Do some names ever make you think of certain colours?

You have Synesthesia, but in a milder form since you aren't actually seeing the colors. I also have a mild form because each name "feels" a certain way (spongey, sharp, silky, etc.). It was only until recently believed to be a mild psychosis, but it is now known that it's a sensory overlap in the brain.